A külföldön történő gyógykezelések részletes szabályairól szóló 340/2013. (IX. 25.) Korm. rendelet módosításáról
A tervezet a 340/2013. (IX. 25.) Korm. rendeletben egy terminológiai cserét hajt végre: a „vármegyei” helyébe „megyei” kerül. A módosítás az érintett egészségügyi szabályt használókra hat, dokumentált költségvetési hatása 0 Ft.
A tervezet azonosíthatóan egyetlen terminológiai, jogtechnikai korrekciót hajt végre, és a dokumentumok szerint nincs érdemi költségvetési, foglalkoztatási vagy ellátásszervezési hatása. A cél a jogszabályi egységesítés, amelyhez a rendelkezés illeszkedik. Lényeges tartalmi akadály nem látszik a csatolt iratok alapján.
A döntés lényege
A 340/2013. (IX. 25.) Korm. rendelet 6. §-ában a „vármegyei” szövegrész helyébe „megyei” lép, és a rendelet a kihirdetését követő napon hatályba lép.
Konkrét döntési helyzet
A 340/2013. (IX. 25.) Korm. rendelet 6. §-ában a „vármegyei” szövegrész „megyei”-re cserélése.
Hatálybalépés
A rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ellenőrzött kulcsadatok
Terminológiai csere történik.
Normaszöveg · 1. oldalA módosítás a kihirdetést követően azonnal alkalmazható.
Normaszöveg · 1. oldalNincs kimutatott költségvetési változás.
Hatásvizsgálati lapA pénzügyi hatás semleges.
Hatásvizsgálati lapVárható előnyök
- A rendeletszöveg terminológiailag összhangba kerül a magasabb szintű szabályozási környezettel.
- Csökken az eltérő szóhasználatból fakadó értelmezési bizonytalanság.
Kockázatok
A módosítás csak egy terminológiai elemet cserél, ezért a tartalmi szabályozás egységének megőrzése a fő jogi megfelelési kérdés; a dokumentum szerint éppen az egységesítés a cél.
Dokumentumban szereplő tényA szövegegységesítés elmaradása vagy részleges átvezetése az érintett rendeletszövegben értelmezési eltérést okozhat.
Dokumentumban szereplő tényÉrintettek
A rendeletszöveg terminológiailag egységesebbé válik.
A módosító szöveg megalkotása és közzététele.
A tervezet társadalmi egyeztetése és a véglegesítésről való döntés.
Elsődleges források
Kormány.hu: A külföldön történő gyógykezelések részletes szabályairól szóló 340/2013. (IX. 25.) Korm. rendelet módosításárólTartalmi összefoglalóNormaszöveg1. oldalIndoklásHatásvizsgálati lapElemzési korlát: A csatolt anyagok közül a normaszöveg-tervezet és a hatásvizsgálati lap csak egyetlen érdemi terminológiai módosítást tesz egyértelműen azonosíthatóvá; a részletes normaszöveg teljes körű változatai nem állnak rendelkezésre a kivonatban. Oldalszám csak az OCR-ben biztosan azonosítható helyen szerepel.
Az Országház Figyelő döntéstámogató tájékoztatást ad. Jogértelmezéshez és hivatalos eljáráshoz mindig az elsődleges forrás szövege az irányadó.