Budget
Budget amendments passed; the final vote remained separate
On October 13, parliament approved the consolidated amendment to the 2026 budget by 139 votes to 49. The adopted agenda scheduled the final vote on the entire bill for October 19. The distinction matters: approval at the amendment stage does not amount to passage of the legislation.
The original proposal’s 7.5% deficit target and HUF 500 billion contingency fund indicate a redistribution of fiscal room. For affected institutions, transfers between budget chapters, access to the reserve and oversight of spending determine the practical consequences.
In his 17 October announcement, Péter Magyar said he would present the foundations of the 2027 budget in Monday’s address before the agenda. He outlined plans to reduce state operating expenditure and increase funding for families, pensioners, businesses, education and healthcare. The announcement does not establish that a budget bill has been submitted or adopted. Presentation of the 2027 plans and the final vote on T/566, concerning 2026, are separate matters: one sets out next year’s intended direction, while the other concerns this year’s statutory framework.
Amending the 2026 budget · T/566
Parliament approved amendment T/566/50.
Accepted139 for · 49 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/566/35.
Rejected50 for · 138 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/566/34.
Rejected51 for · 137 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/566/32.
Rejected6 for · 138 against · 44 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/566/20.
Rejected7 for · 138 against · 43 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/566/14.
Rejected6 for · 138 against · 44 abstentions
Decision details →This vote concerned an amendment, not final passage of the whole bill.
Asset recovery
Parliament elected the office’s three deputies
Károly Ötvös, Károly Árpád Gellért and Tibor Dávid Terhes each received 139 votes on October 13 for the public finance, prosecution and appeals deputy posts. These separate appointments establish leadership for the office’s principal functions.
Filling the posts is distinct from recovering assets. Bills T/797 and T/816 concern the legal framework for public asset protection and anti-money-laundering work. Completed cases, final judgments and assets actually recovered will provide measures of performance.
Dr. Gellért Károly Árpád a Nemzeti Vagyonvisszaszerzési és Vagyonvédelmi Hivatal vádemelésért felelős elnökhelyettese · S/832
Parliament approved the candidate’s election.
Accepted139 for · 0 against · 0 abstentions
Decision details →Dr. Ötvös Károly a Nemzeti Vagyonvisszaszerzési és Vagyonvédelmi Hivatal közpénzügyi elnökhelyettese · S/832
Parliament approved the candidate’s election.
Accepted139 for · 0 against · 0 abstentions
Decision details →Dr. Terhes Tibor Dávid a Nemzeti Vagyonvisszaszerzési és Vagyonvédelmi Hivatal fellebbviteli elnökhelyettese · S/832
Parliament approved the candidate’s election.
Accepted139 for · 0 against · 0 abstentions
Decision details →A pénzmosás megelőzését és egyes zártkörű tőkealapokat érintő szabályozási területek módosításáról · T/816
Parliament approved the procedural motion.
Accepted185 for · 0 against · 0 abstentions
Decision details →This is a procedural decision; adoption of the proposal requires a separate vote.
- S/832 · A Nemzeti Vagyonvisszaszerzési és Vagyonvédelmi Hivatal elnökhelyetteseinek megválasztásáról →
- T/797 · A közvagyon védelmét és a közbizalom helyreállítását szolgáló egyes intézkedésekről és az ezekhez szükséges törvények módosításáról →
- T/816 · A pénzmosás megelőzését és egyes zártkörű tőkealapokat érintő szabályozási területek módosításáról →
- 13 Oct · Az Országgyűlés plenáris ülése →
Child protection
Both parts of the child protection package passed
The parts of T/680/14 requiring simple and qualified majorities passed in separate votes on October 13, each by 139 to 51. This is now an outcome of the week rather than a scheduled vote.
The package concerns faster assessment of children remaining in hospitals and restrictions on certain content accessible to children. The eight-day limit applies to preliminary assessment, not placement. Practical effects also depend on staffing, available places and information exchange between institutions.
Child-protection rules · T/680
Parliament approved the part of the proposal requiring a simple majority.
Accepted139 for · 51 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament approved the part of the proposal requiring a qualified majority.
Accepted139 for · 51 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment T/680/9 in its simple-majority part.
Accepted140 for · 50 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment T/680/9 in its qualified-majority part.
Accepted139 for · 51 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/680/5.
Rejected51 for · 139 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/680/4.
Rejected51 for · 139 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/680/3.
Rejected50 for · 139 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment T/680/2.
Rejected51 for · 138 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment T/680/10 in its simple-majority part.
Accepted138 for · 50 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment T/680/10 in its qualified-majority part.
Accepted138 for · 50 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament approved the procedural motion.
Accepted138 for · 50 against · 0 abstentions
Decision details →A plenáris szavazás megtörtént. Tárgya: Egyes törvényeknek a gyermekek jogainak és biztonságának megerősítését célzó módosításáról. Eljárás: Eljárási szavazás.
Decision details →The decision applies to the specified part of the proposal.
Public media and Media Council
Appointments and restructuring follow separate tracks
András Radetzky, nominated by Mi Hazánk, was elected to the Media Council on 13 October with 189 votes in favour, one against and no abstentions (S/831). László Szabó (Fidesz) received 52 votes in favour, 131 against and seven abstentions; Ferenc Pindroch (KDNP) received 53, 127 and nine respectively. Both failed to secure the required support for a second time. Speaker Ágnes Forsthoffer stated that new candidates were needed. The election scheduled for 19 October remains conditional on fresh nominations and submission of a motion; the agenda available on 17 October does not name the new candidates.
Resolutions H/798 and H/799 address the charter of Hungarian Radio and Television and the establishment of a separate Hungarian News Agency, including assets and ownership rights. Zoltán Tarr announced the leadership recruitment process on October 13. Appointment, funding and oversight arrangements link the institutional and personnel changes.
Művelődési Bizottság ülése. The committee admitted H/798, on the founding document of Hungarian Radio and Television, and H/799, on establishing the Hungarian News Agency and its founding document, to the agenda. It also heard András Radetzky and, according to public reporting, unanimously backed his Media Council nomination. Parliament elected him on 13 October by 189 votes to one, with no abstentions.
Public-media restructuring and the personnel nomination advanced through separate procedures. Admitting the two resolution proposals enabled further parliamentary consideration; it did not execute the restructuring or asset transfer. Radetzky’s committee endorsement has since been followed by parliamentary election. That personnel decision does not by itself alter media regulation.
The personnel nomination is complete. Further decisions on the two public-media restructuring proposals and their implementation must be followed as separate matters.
Dr. Radetzky Andrást a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa tagjának · S/831
Parliament approved the candidate’s election.
Accepted189 for · 1 against · 0 abstentions
Decision details →Pindroch Ferencet a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa tagjának · S/831
Parliament rejected the candidate’s election.
Rejected53 for · 127 against · 9 abstentions
Decision details →Szabó Lászlót a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa tagjának · S/831
Parliament rejected the candidate’s election.
Rejected52 for · 131 against · 7 abstentions
Decision details →A Magyar Rádió és Televízió Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság alapító okiratának elfogadásáról és az átalakuláshoz kapcsolódó egyes intézkedésekről · H/798
The committee admitted the proposal to the parliamentary agenda.
Decision details →Admission allows further consideration; adoption of the proposal requires a later decision.
More agenda items and results (1)
A Magyar Távirati Iroda Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság létrehozásáról és alapító okiratának elfogadásáról · H/799
The committee admitted the proposal to the parliamentary agenda.
Decision details →Admission allows further consideration; adoption of the proposal requires a later decision.
- H/798 · A Magyar Rádió és Televízió Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság alapító okiratának elfogadásáról és az átalakuláshoz kapcsolódó egyes intézkedésekről →
- H/799 · A Magyar Távirati Iroda Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság létrehozásáról és alapító okiratának elfogadásáról →
- S/831 · A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa tagjának megválasztásáról →
- 14 Oct · Az Országgyűlés plenáris ülése →
More related proposals and meetings (2)
Central bank
The annual report and oversight reform are distinct
The week’s programme included the central bank’s 2025 report and changes to its oversight arrangements. The report concerns past operations; T/796 concerns future supervisory board and internal audit rules.
Assessment of past financial management does not settle the scope of new supervisory powers. Implementation turns on the boundary between expanded oversight and protection of the central bank’s core functions.
- T/796 · A Magyar Nemzeti Bankról szóló 2013. évi CXXXIX. törvény módosításáról →
- B/44 · A Magyar Nemzeti Bank 2025. évről szóló üzleti jelentése és beszámolója →
- H/417 · A Magyar Nemzeti Bank 2025. évről szóló üzleti jelentése és beszámolója elfogadásáról →
- 14 Oct · Az Országgyűlés plenáris ülése →
More related proposals and meetings (1)
December 24
The public holiday proposal remains in the legislative process
T/714, the proposal to make December 24 a public holiday, was part of the weekly plenary programme. Inclusion on the agenda does not establish that the rule has been adopted.
For families, employers and retail workers, the final wording, exemptions and commencement date determine holiday staffing and opening arrangements.
Inquiries and committees
Committee inquiries prepare further statements
Public reporting on the enforcement inquiry’s October 15 meeting says six former justice ministers will be asked for oral or written statements. The inquiry links appointments, supervision and financial operations; requesting statements is not the same as assessing their evidence.
In both the pardon and enforcement inquiries, documents and comparable accounts provide the basis for findings. The contents of closed sessions cannot be inferred from invitations. Confirmed public developments are attached to the relevant meeting.
Preparations to hear Pál Fürcht advanced on 16 October: Toroczkai said the former chief prosecutor had supplied his contact details, while Tisza committee members reported his intention to attend. This development belongs to the week’s record; the hearing itself belongs to the following week’s programme.
A Kegyelmi Botrány Felelőseit Feltáró Vizsgálóbizottság ülése. Committee chair Orsolya Schummer said two former employees of the Bicske children’s home were heard in closed session on 15 October. Further witnesses and document requests still require decisions.
This places the meeting in the inquiry’s evidence-gathering stage. Personal recollections may help the committee compare institutional practice with contemporary documents. The chair’s public account does not disclose the complete testimony, however, and cannot establish individual responsibility. Any substantive assessment will depend on the evidence the inquiry can eventually make public.
The next public agenda and the inquiry’s subsequent findings are the next points to follow.
A Végrehajtási Visszaéléseket Feltáró Vizsgálóbizottság ülése. Public reporting on the 15 October meeting says the committee decided to seek evidence from six former justice ministers: Tibor Navracsics, László Trócsányi, Bence Tuzson and Judit Varga would be heard in person, while Ibolya Dávid and Pál Vastagh would respond in writing. It also decided to hear former state secretary Róbert Répássy and former bailiff Ferenc Kiss in person. According to the report, the decisions concerning five former ministers, Répássy and Kiss were unanimous; in Tuzson’s case, Lőrinc Nacsa, who also voted as György Balla’s substitute, abstained. Chair László Toroczkai also called for a hearing of former chief prosecutor Pál Fürcht, but the committee made no decision on this.
The inquiry may help clarify the chain of responsibility for ministerial management and oversight. Toroczkai said the evidence was sought to examine the enforcement system’s legal, institutional, supervisory and financial operation, alongside appointment, remuneration and political influence mechanisms arising in the Schadl–Völner case. He argued that Kiss could substantiate allegations of bailiff posts being traded for money using secretly recorded audio; this is the chair’s reported claim, not independently verified evidence. The chair described plans to seek evidence from more than 60 people and propose a nonprofit enforcement system. A decision to hear someone is neither testimony already given nor a finding of wrongdoing; the reform objective is not an adopted change in law. The chair’s initiative concerning Fürcht must be distinguished from a committee decision.
The report identifies 28 October and 13 November as planned hearing dates and 9 November as the deadline for written responses. Check subsequent official agendas for individual scheduling, then result records for hearings actually held and responses received. Separately track whether the committee decides to hear Pál Fürcht. Assessing responsibility will require comparison of the responses, appointment and oversight documents, and answers to conflicting accounts.
Európai Ügyek Bizottsága ülése. On 12 October the European Affairs Committee unanimously opened scrutiny procedures on four EU proposals by 8 votes in favour: EU Inc., cloud and AI development, decarbonisation and the EU KIDS ACT. The chair proposed 30 November for sectoral committees’ opinions.
Opening scrutiny enables parliamentary examination of Hungary’s negotiating position. The joint vote did not endorse the substance of the four proposals.
Next come the government’s position and sectoral committee opinions; the final deadline remains to be established.
Mentelmi Bizottság ülése. According to the publicly reported statement of committee chair Edit Sasi-Nagy, the committee recommended retaining the immunity of Mária Gurzó and László Toroczkai in two private-prosecution defamation cases. Parliament declined to suspend either MP’s immunity on 13 October.
The committee recommendation was followed by a parliamentary decision. Retaining immunity is a procedural decision; it does not itself determine whether the disputed statements were true and is not a court acquittal. The two cases must be assessed separately. The public reports used here do not disclose the detailed closed-session debate or individual committee votes.
The plenary has decided these two immunity requests. A new court request or a further parliamentary decision could change their procedural position.
Egyeztetési eljárás indítása négy uniós tervezetről
A bizottság 8 igen, 0 nem és 0 tartózkodás mellett egyeztetési eljárást kezdeményezett a napirenden szereplő négy uniós tervezetről. A döntés az eljárások megindításáról szólt.
Accepted8 for · 0 against · 0 abstentions
Decision details →Adatkérés az Országgyűlés Hivatalától
A vizsgálóbizottság egyhangúlag elfogadta az idézésekhez szükséges adatok bekérését az Országgyűlés Hivatalától, 2026. október 20-i határnappal. A jegyzőkönyv számszerű eredményt nem közöl.
Accepted
Decision details →Dávid Ibolya írásbeli nyilatkozattételre kötelezése
A vizsgálóbizottság egyhangúlag elfogadta Dávid Ibolya írásbeli nyilatkozattételre kötelezését, 2026. november 9-i teljesítési határidővel. A döntés a nyilatkozat beérkezését nem igazolja.
Accepted
Decision details →Kiss Ferenc szóbeli nyilatkozattételre kötelezése
A vizsgálóbizottság Kiss Ferenc szóbeli nyilatkozattételre kötelezését és 2026. október 28. napjára tervezett meghallgatását elfogadta. A határozat és idézés kiküldését a szükséges feltételek teljesülése után két napon belül írták elő. Ez a döntés nem igazolja a későbbi részvételt. A döntés egyhangú volt, számszerű eredmény nélkül.
Accepted
Decision details →More agenda items and results (9)
Adoption of the agenda
A vizsgálóbizottság egyhangúlag elfogadta a napirendet; számszerű eredmény nem szerepel.
Accepted
Decision details →A bizottság 6 igen, 0 nem és 0 tartózkodás mellett elfogadta a napirendet.
Accepted6 for · 0 against · 0 abstentions
Decision details →Navracsics Tibor szóbeli nyilatkozattételre kötelezése
A vizsgálóbizottság Navracsics Tibor szóbeli nyilatkozattételre kötelezését és 2026. november 13. napjára tervezett meghallgatását elfogadta. A határozat és idézés kiküldését a szükséges feltételek teljesülése után két napon belül írták elő. Ez a döntés nem igazolja a későbbi részvételt. A döntés egyhangú volt, számszerű eredmény nélkül.
Accepted
Decision details →Répássy Róbert szóbeli nyilatkozattételre kötelezése
A vizsgálóbizottság Répássy Róbert szóbeli nyilatkozattételre kötelezését és 2026. november 11. napjára tervezett meghallgatását elfogadta. A határozat és idézés kiküldését a szükséges feltételek teljesülése után két napon belül írták elő. Ez a döntés nem igazolja a későbbi részvételt. A döntés egyhangú volt, számszerű eredmény nélkül.
Accepted
Decision details →Trócsányi László szóbeli nyilatkozattételre kötelezése
A vizsgálóbizottság Trócsányi László szóbeli nyilatkozattételre kötelezését és 2026. november 13. napjára tervezett meghallgatását elfogadta. A határozat és idézés kiküldését a szükséges feltételek teljesülése után két napon belül írták elő. Ez a döntés nem igazolja a későbbi részvételt. A döntés egyhangú volt, számszerű eredmény nélkül.
Accepted
Decision details →Tuzson Bence szóbeli nyilatkozattételre kötelezése
A vizsgálóbizottság Tuzson Bence szóbeli nyilatkozattételre kötelezését és 2026. november 13. napjára tervezett meghallgatását elfogadta. A határozat és idézés kiküldését a szükséges feltételek teljesülése után két napon belül írták elő. Ez a döntés nem igazolja a későbbi részvételt. Az eredmény 4 igen szavazat és 2 tartózkodás; külön nem szavazatszám nincs kimondva.
Accepted4 for · 2 abstentions
Decision details →Varga Judit szóbeli nyilatkozattételre kötelezése
A vizsgálóbizottság Varga Judit szóbeli nyilatkozattételre kötelezését és 2026. november 11. napjára tervezett meghallgatását elfogadta. A határozat és idézés kiküldését a szükséges feltételek teljesülése után két napon belül írták elő. Ez a döntés nem igazolja a későbbi részvételt. A döntés egyhangú volt, számszerű eredmény nélkül.
Accepted
Decision details →Vastagh Pál írásbeli nyilatkozattételre kötelezése
A vizsgálóbizottság egyhangúlag elfogadta Vastagh Pál írásbeli nyilatkozattételre kötelezését, 2026. november 9-i teljesítési határidővel. A döntés a nyilatkozat beérkezését nem igazolja.
Accepted
Decision details →Az indítvány továbbításának felvetése
Hargitai János egyetértett az elnöki levél jogi indokolásával, és az ügy házszabály-értelmezési kérdésként történő továbbítását javasolta az Igazságügyi és Alkotmányügyi Bizottságnak. A nyilvános jegyzőkönyv nem rögzít erről szavazást.
Decision details →Tájékoztatás Rétvári Bence indítványáról
Sasi-Nagy Edit elnök arról tájékoztatta a bizottságot, hogy álláspontja szerint Rétvári Bence más képviselőkre vonatkozó fegyelmi kezdeményezése nem tartozik a Mentelmi Bizottság jogorvoslati hatáskörébe. Ez elnöki tájékoztatás, nem külön megszavazott határozat.
Decision details →Other legislation
Health, tax and agricultural measures also reached decisions
On 13 October Parliament again passed the healthcare and professional chambers amendment. The whole of T/821, increasing commercial diesel excise refunds, passed by 124 votes to 30, with one abstention. Decisions also covered amendments to the law incorporating emergency decrees into legislation, measures against grapevine flavescence dorée and deadlines for opening state-security records.
These measures affect different groups and require different implementation steps. A ballot records the parliamentary outcome of its particular proposal; promulgation and commencement require separate confirmation. Individual and partial votes appear below under their own subjects.
Igazságügyi és Alkotmányügyi Bizottság ülése. Public reporting says the committee nominated Károly Ötvös for public finance, Károly Árpád Gellért for prosecution and Tibor Dávid Terhes for appellate matters at the NVVH on 12 October. Parliament elected all three on 13 October, with 139 votes in favour of each candidate. The committee also admitted bill T/779, concerning access to state-security records, to the parliamentary agenda.
The meeting advanced two separate matters. The NVVH nominations were followed by parliamentary elections the next day. Filling these positions does not itself demonstrate successful asset recovery or establish responsibility in individual cases. Admitting T/779 to the agenda allowed further consideration of the bill; that step was not itself enactment. The public reports do not disclose the detailed closed-session debate or individual committee votes.
For the NVVH, substantive results will depend on investigations and their legal outcomes. For access to records, the final rules and their implementation determine the practical consequences.
Törvényalkotási Bizottság ülése. On 12 October the Legislation Committee adopted the T/821 summary report and, in a separate vote, the T/779 summary report and amendment, each by 14 votes to 7 with no abstentions. During the T/821 debate, the government representative estimated a HUF 6.3 billion budgetary impact from increasing the commercial diesel refund.
The committee stage concluded; this was not parliamentary passage. HUF 6.3 billion was a government estimate, not actual expenditure.
Follow final provisions and parliamentary decisions separately under T/821 and T/779.
Az elmúlt rendszer titkosszolgálati tevékenységének teljes körű feltárásáról és az Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltáráról szóló 2026. évi LI. törvény módosításáról · T/779
Parliament approved the proposal as a whole.
Accepted129 for · 33 against · 8 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment T/779/4.
Accepted128 for · 35 against · 6 abstentions
Decision details →Parliament approved the procedural motion.
Accepted131 for · 40 against · 7 abstentions
Decision details →A bizottság kézfelemeléses szavazással Berki Ákost jelölte bizottsági előadónak a T/779 javaslathoz.
Accepted
Decision details →A bizottság a T/779 javaslathoz tartozó összegző jelentést és összegző módosító javaslatot közös szavazással, 14 igen, 7 nem és 0 tartózkodás mellett elfogadta.
Accepted14 for · 7 against · 0 abstentions
Decision details →A bizottság az előterjesztő és a kormány által támogatott, első hivatkozási számú saját módosító javaslatot 14 igen, 7 nem és 0 tartózkodás mellett támogatta a T/779 javaslat részletes vitájában.
Accepted14 for · 7 against · 0 abstentions
Decision details →The committee admitted the proposal to the parliamentary agenda.
Decision details →Az üzemanyag-áremelkedésre tekintettel a kereskedelmi gázolaj adó-visszatérítésének növelése érdekében a jövedéki adóról szóló 2016. évi LXVIII. törvény módosításáról · T/821
Parliament approved the proposal as a whole.
Accepted124 for · 30 against · 1 abstentions
Decision details →Parliament approved the procedural motion.
Accepted140 for · 41 against · 3 abstentions
Decision details →A kisebbségi véleményt képviselő bizottsági tagok Németh Balázs Lajost jelölték előadónak a T/821 javaslathoz.
Decision details →A bizottság kézfelemeléses szavazással Kiss Máté Zsoltot jelölte bizottsági előadónak a T/821 javaslathoz.
Accepted
Decision details →A bizottság a kereskedelmi gázolaj adó-visszatérítésének növeléséről szóló T/821 javaslat részletes vitáját lezárta, és az összegző jelentést 14 igen, 7 nem és 0 tartózkodás mellett elfogadta.
Accepted14 for · 7 against · 0 abstentions
Decision details →Reallocation after the Sovereignty Protection Office’s closure · H/638
Parliament approved the part of the proposal put to the vote.
Accepted139 for · 44 against · 7 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment H/638/5.
Accepted138 for · 45 against · 6 abstentions
Decision details →Parliament rejected amendment H/638/2.
Rejected46 for · 138 against · 6 abstentions
Decision details →The decision applies to the specified part of the proposal.
Criminal-law package · T/568
Parliament approved the part of the proposal requiring a simple majority.
Accepted145 for · 44 against · 1 abstentions
Decision details →Parliament approved the part of the proposal requiring a qualified majority.
Accepted144 for · 44 against · 1 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment T/568/6 in its simple-majority part.
Accepted139 for · 45 against · 6 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment T/568/6 in its qualified-majority part.
Accepted139 for · 45 against · 6 abstentions
Decision details →The decision applies to the specified part of the proposal.
More agenda items and results (3)
Az Ukrajna területén fennálló fegyveres konfliktusra tekintettel kihirdetett veszélyhelyzeti rendeletek törvényi szintre emeléséről szóló 2026. évi XIV. törvény módosításáról · T/569
Parliament approved the proposal as a whole.
Accepted139 for · 45 against · 6 abstentions
Decision details →Grapevine flavescence dorée · T/570
Parliament approved the part of the proposal put to the vote.
Accepted190 for · 0 against · 0 abstentions
Decision details →The decision applies to the specified part of the proposal.
Healthcare and professional chambers · T/668
Parliament approved the proposal as a whole.
Accepted138 for · 50 against · 0 abstentions
Decision details →Parliament approved amendment T/668/12.
Accepted137 for · 44 against · 6 abstentions
Decision details →- T/668 · Az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény és az egészségügyben működő szakmai kamarákról szóló 2006. évi XCVII. törvény módosításáról →
- T/568 · Büntetőjogi tárgyú és ehhez kapcsolódóan egyéb törvények módosításáról →
- H/638 · A Szuverenitásvédelmi Hivatal megszüntetéséhez kapcsolódó előirányzat-átcsoportosításról →
- T/569 · Az Ukrajna területén fennálló fegyveres konfliktusra tekintettel kihirdetett veszélyhelyzeti rendeletek törvényi szintre emeléséről szóló 2026. évi XIV. törvény módosításáról →
More related proposals and meetings (11)
- T/570 · Az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. törvénynek, valamint a szőlészetről és borászatról szóló 2020. évi CLXIII. törvénynek a szőlő aranyszínű sárgaság növénybetegséggel kapcsolatos módosításáról →
- T/779 · Az elmúlt rendszer titkosszolgálati tevékenységének teljes körű feltárásáról és az Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltáráról szóló 2026. évi LI. törvény módosításáról →
- T/795 · A környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény módosításáról →
- T/791 · Egyes magánjogi nyilvántartásokat érintő törvények módosításáról →
- T/790 · A cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény és a civil szervezetek bírósági nyilvántartásáról és az ezzel összefüggő eljárási szabályokról szóló 2011. évi CLXXXI. törvény módosításáról →
- T/821 · Az üzemanyag-áremelkedésre tekintettel a kereskedelmi gázolaj adó-visszatérítésének növelése érdekében a jövedéki adóról szóló 2016. évi LXVIII. törvény módosításáról →
- 14 Oct · Az Országgyűlés plenáris ülése →
- 13 Oct · Az Országgyűlés plenáris ülése →
- 12 Oct · Igazságügyi és Alkotmányügyi Bizottság ülése →
- 12 Oct · Törvényalkotási Bizottság ülése →
- 12 Oct · Az Országgyűlés plenáris ülése →
Oral questions
Sixteen submitted questions on households and the responsibilities of the state
Sixteen oral questions listed here were submitted on 15–16 October. Alongside pensions, family support, prices, taxation, investment and state scrutiny, they addressed financing for the Pannon Philharmonic Orchestra and compensation for night and multiple-shift work. The list follows document numbers.
K/848 – Dóra Dúró (Mi Hazánk): “What specific steps will the government take to resolve financing for the Pannon Philharmonic Orchestra?” Addressee: State Secretary at the Ministry for Social Relations and Culture. K/850 – Dóra Dúró (Mi Hazánk): “Does the government plan measures to provide targeted early-retirement concessions or other meaningful compensation for people working long-term night and multiple-shift schedules?” Addressee: State Secretary at the Ministry for Social and Family Affairs. K/851 – Béla Radics (Fidesz): “How long will utility price cuts last if Brussels and the IMF demand otherwise?” Addressee: Minister for the Economy and Energy. K/852 – Róbert Zsigó (Fidesz): “Will you retain the 13th and 14th monthly pension payments, or will this remain just another promise?” Addressee: Finance Minister András Kármán.
K/853 – Zsófia Koncz (Fidesz): “Will family benefits remain?” Addressee: State Secretary at the Ministry for Social and Family Affairs. K/854 – Sándor F. Kovács (Fidesz): “Can shoppers count on the government?” Addressee: Economy and Energy Minister István Kapitány. K/855 – Gábor Varga (Fidesz): “What will happen to the M200 road and the Auchan roundabout in Székesfehérvár?” Addressee: Transport and Investment Minister Dávid Vitézy. K/856 – János Pócs (Fidesz): “Why are you taking 50,000 euros out of every farmer’s pocket?” Addressee: Minister for Agriculture and the Food Economy.
K/857 – Mihály Witzmann (Fidesz): “What will happen to the planned widening of the M7 motorway between Budapest and Balatonvilágos?” Addressee: Minister for Transport and Investment. K/858 – István Simicskó (KDNP): “What information can you provide about the circumstances of the tragic deaths among members of the Hungarian Defence Forces?” Addressee: Defence Minister. K/859 – Csaba Latorcai (KDNP): “Do you plan to change the KATA proposal, or will the tax burden double for 138,000 entrepreneurs and, through their families, almost half a million people?” Addressee: Finance Minister András Kármán. K/860 – Dávid Dócs (Mi Hazánk): “Why did you vote down these urgent water-retention investments?” Addressee: State Secretary at the Ministry responsible for the Living Environment.
K/861 – János Hargitai (KDNP): “Falling construction investment – what can be expected in next year’s budget?” Addressee: Minister for Transport and Investment. K/862 – Zsuzsa Máthé (KDNP): “Why did you let the logging moratorium expire before publishing the results of the promised comprehensive assessment and establishing guarantees for the long-term protection of protected forests?” Addressee: State Secretary at the Ministry responsible for the Living Environment. K/863 – Balázs Tóthmajor (TISZA): “What have you done with the mandate?” Addressee: Minister for the Economy and Energy. K/864 – Norbert Tóth (TISZA): “What patterns have emerged?” Addressee: Minister heading the Prime Minister’s Office.
For the week ending 18 October, the verified facts are submission and the addressees; subsequent delivery and answers belong to the following week's review. Assertions in question titles are not established findings.
- K/848 · Proposal details →
- K/850 · Proposal details →
- K/851 · Proposal details →
- K/852 · Proposal details →
More related proposals and meetings (12)
- K/853 · Proposal details →
- K/854 · Proposal details →
- K/855 · Proposal details →
- K/856 · Proposal details →
- K/857 · Proposal details →
- K/858 · Proposal details →
- K/859 · Proposal details →
- K/860 · Proposal details →
- K/861 · Proposal details →
- K/862 · Proposal details →
- K/863 · Proposal details →
- K/864 · Proposal details →
Interpellation answers
Parliament accepted seven disputed answers on 12 October
Seven interpellations received oral answers at the sitting on 12 October. In every case the questioning MP rejected the answer, but Parliament accepted it in a separate vote. Acceptance is a parliamentary scrutiny decision: it neither establishes allegations made in a question nor itself introduces a tax, benefit or other measure. The MPs named below submitted the documents; the procedural records checked here do not specify the actual speakers or respondents.
In voting order, the answer to Mihály Witzmann’s (Fidesz) I/809 on small taxpayers was accepted at 16:18 by 124 votes to 47. Zsuzsa Máthé’s (KDNP) I/800, entitled “Is life a sin?!” and addressed to Education and Children’s Affairs Minister Judit Orsolya Lannert, followed at 16:26 by 125 to 47; Előd Novák’s (Mi Hazánk) I/792, challenging political activity in the armed forces, at 16:36 by 126 to 50.
The answer to Bálint Nagy’s (Fidesz) I/811 on small-business taxation was accepted at 16:51 by 124 votes to 48, and Csaba Latorcai’s (KDNP) I/801 on the home-care allowance at 17:00 by 126 to 49. István Szabadi’s (Mi Hazánk) I/793 on confidence in postal services received 127 votes to 48 at 17:09; János Hargitai’s (KDNP) I/810 on fuel-related payments received 118 to 46 at 17:32. There were no abstentions in any of the seven votes.
These times identify votes on answers, not the start of speeches. Delivery and parliamentary acceptance are completed events in this week’s record; implementation outcomes in the underlying policy areas require a separate assessment.
Miért propagálhatja Orbán Viktor bebörtönzését a Honvédség harmadik embere, ha elvileg politikai tevékenységet nem folytathat? · I/792
Parliament approved the answer to the interpellation.
Accepted126 for · 50 against · 0 abstentions
Decision details →Hogyan akarják visszanyerni az állampolgárok bizalmát a postai szolgáltatásokban? · I/793
Parliament approved the answer to the interpellation.
Accepted127 for · 48 against · 0 abstentions
Decision details →Bűn az élet?! · I/800
Parliament approved the answer to the interpellation.
Accepted125 for · 47 against · 0 abstentions
Decision details →Miért nem emelték meg 50%-kal az otthonápolási díjat? · I/801
Parliament approved the answer to the interpellation.
Accepted126 for · 49 against · 0 abstentions
Decision details →More agenda items and results (3)
Mi lesz az igazi kisadózókkal? · I/809
Parliament approved the answer to the interpellation.
Accepted124 for · 47 against · 0 abstentions
Decision details →Teljes a káosz az üzemanyag-kifizetésekben – nem gondolja, hogy átfogóbb intézkedés szükséges? · I/810
Parliament approved the answer to the interpellation.
Accepted118 for · 46 against · 0 abstentions
Decision details →Adóemelés a legkisebbeknek? · I/811
Parliament approved the answer to the interpellation.
Accepted124 for · 48 against · 0 abstentions
Decision details →Immediate questions
Two Sunday submissions on taxation and healthcare
The submitters, parliamentary groups, addressees, titles and document numbers of the following immediate questions are verified. They are listed by document number, not by planned or actual speaking order.
A/868 – Gabriella Borsós (TISZA): “How will the sharing of public burdens become fair?” Submitted: 18 October. Addressee: Finance Minister.
A/869 – Zsuzsánna Simon (TISZA): “When will patients regain the chance to recover with dignity?” Submitted: 18 October. Addressee: Health Minister.
Submission does not establish that a question was delivered. The published agenda order, speaking time and actual respondent remain unconfirmed. The addressee must not automatically be treated as the respondent; an assertion in a question’s title is not an established fact.
Official sources
- Parliament’s adopted agenda, 12 October 2026 · Sitting plan, 12 October
- Official committee invitations
- Imported plenary agendas for 12 October, 13 October and 14 October
- T/566 · T/680 · T/714 original proposal · T/668/10 presidential return
- H/798 · H/799 · T/796 · T/797
Other agenda items
Radetzky András jelölése a Médiatanács tagjának
Az eseti bizottság egyhangú döntéssel Radetzky Andrást javasolta a Médiatanács tagjának. A döntést a Művelődési Bizottság aznapi ülésén az eseti bizottság írásos javaslatának felolvasásával ismertették.
Accepted
Decision details →Az Országgyűlés bizottságainak létrehozásáról, tagjainak és tisztségviselőinek megválasztásáról szóló 17/2026. (V. 9.) OGY határozat módosításáról · S/841
Parliament approved the proposal as a whole.
Accepted189 for · 0 against · 1 abstentions
Decision details →A Spontán Privatizációt és a Közvagyon Elvesztését Feltáró Vizsgálóbizottság tagjainak és tisztségviselőinek megválasztásáról szóló 30/2026. (VI. 8.) OGY határozat módosításáról · S/842
Parliament approved the proposal as a whole.
Accepted187 for · 0 against · 2 abstentions
Decision details →Az Országgyűlés Hivatala 2027. évi költségvetési javaslatának támogatása
A bizottság 13 egybehangzó igen szavazattal támogatta az Országgyűlés Hivatala és fejezeti kezelésű előirányzatai 2027. évi költségvetési javaslatát.
Accepted13 for
Decision details →More agenda items and results (6)
Bakos Emil – Az Országgyűlés Hivatala költségvetése (1.)
Köszönöm szépen a lehetőséget, hogy bemutathatom a költségvetést. Megköszönöm a bizottság tagjainak, hogy így hétfő délben, szokatlan időpontban is rendelkezésre álltak a költségvetésünk megtárgyalása érdekében. Tulajdonképpen a költségvetésünk főösszegei jelentősen csökkentek az elmúlt évhez képest. Ennek az egyik fő oka az, hogy a képviselői juttatások és a frakciók juttatásai jelentősen lecsökkentek. Ez valójában mintegy 14 milliárd forintos éves csökkenést jelent, ami egy igen jelentős tétel a költségvetésben. Továbbá csökkentettük az előirányzatainkat amiatt is, mert a SIP Zrt. feladatainak támogatása is megszűnt. Továbbá a ciklusváltási előirányzatok, amelyek 2026-ban álltak vagy állnak rendelkezésünkre, azokat az előirányzatokat is megszüntették. Egyébként a költségvetésünket alapvetően bázisszemléletben készítettük el. Nem növeltük a dologi előirányzatainkat, beruházási előirányzatainkat sem. Egy átalakítás volt még: egy jogszabályváltozás kapcsán a Költségvetési Tanács előirányzatait ki kellett szerkesztenünk a költségvetésünkből és azt fejezeti kezelésű előirányzatként kell biztosítani. Ezt előzetesen, úgy, mint ahogy az egész költségvetést egyébként, a Pénzügyminisztériummal egyeztettük. Részükről ez támogatott volt. A múlt héten, ahogy elnök úr is mondta, a Házbizottság is megtárgyalta, és nem volt észrevétel. Köszönöm szépen.
Decision details →Bakos Emil – Az Országgyűlés Hivatala költségvetése (4.)
Az a helyzet, hogy számoltunk ezzel. Jelenleg éppen a Bizottsági Főosztályon és a Kodifikációs Főosztályon némi létszámbővítést is tervezünk, pont azért, mert a korábbi ciklusban 15+1 bizottság volt, most pedig 21+6 bizottság van, és ezek a bizottságok elég intenzíven üléseznek. És azt is hozzá kell tenni, hogy egész nyáron ülésezett az Országgyűlés, plenáris üléseket is minden héten tartottak, tehát a kollégák elég jelentősen kivették a részüket a munkából. Mindenesetre mi most ezt a két területet próbáljuk megerősíteni, a bizottságokat és a kodifikációs feladatokat. Azt gondoljuk, hogy ezzel túl leszünk azokon a nehézségeken, amit az elmúlt három-négy hónapban elszenvedtünk, és a költségvetés erre fedezetet fog nyújtani. Köszönöm szépen.
Decision details →Bujdosó Andrea Anna – Az Országgyűlés Hivatala költségvetése (2.)
Köszönöm szépen a szót, és köszönöm szépen Bakos Emil főigazgató-helyettes úrnak ezt az anyagot. Mi átbeszéltük ezt a Házbizottság előtt, mert azért nekem voltak kérdéseim ezzel kapcsolatban. Pontosan azért, hogy ha már hoztunk erre egy országgyűlési határozatot, hogy csökkentsük a képviselő-testületek juttatásait, azt viszontlássuk a költségvetésben is. Örömmel látjuk, hogy ez a körülbelül 14 milliárdos összeg megjelenik a személyi juttatásokban. Ugyanakkor arra is szeretném felhívni itt a figyelmet, hogy van még egy sor, ami nem jelenik meg a következő évben, ez pedig a 13,5 milliárdos egyéb működési célú kiadások. Ugye, ez is a célja volt ennek az országgyűlési határozatnak, hogy ne jussanak át a frakciókból kifelé, pártok felé összegek, és ha jól értettem, akkor ez az összeg ezt takarja, hogy már az idén is egy ekkora összeg, még az áprilisi választások előtt vagy akkortájt ezek átkerültek frakcióktól pártokhoz. Ennek, ugye, a következő évben nulla a sora, ezt szeretném kiemelni, hogy ezzel is megtakarítjuk az Országgyűlés működésének a költségeit, és a közpénzt figyeljük. Úgyhogy támogatjuk, vagy részemről mindenképpen támogatom - remélem, hogy frakciótársaim is támogatni fogják - ezt a költségvetési előterjesztést. Köszönöm.
Decision details →Adoption of the agenda
A bizottság 21 igen, 0 nem és 0 tartózkodás mellett elfogadta a napirendet.
Accepted21 for · 0 against · 0 abstentions
Decision details →A bizottság 13 egybehangzó igen szavazattal jóváhagyta a napirendet.
Accepted13 for
Decision details →Polgár György – Az Országgyűlés Hivatala költségvetése (5.)
Köszönöm szépen. Annyiban kiegészíteném, hogy felmerült, hogy kedden még lehetséges, hogy ülésnap lesz; ez a héten fog eldőlni. Ha ennyiben kérhetem a rugalmasságot, hogy abban az esetben tegyük át másik napra. Köszönöm.
Decision details →Szabó Tibor – Az Országgyűlés Hivatala költségvetése (3.)
Köszönöm a szót. Nekem csak egy kérdésem lenne. Az Országgyűlés Hivatalának munkatársai most jelentős munkát végeznek el a kormányváltás óta. Valaki nekem ezt úgy illusztrálta, hogy eddig egy csordogáló kis patak volt, most meg nagy folyamként jelent meg az a feladattömeg, ami akár a bizottságok vonatkozásában megjelenik. Ez a költségvetés garantálja-e azt, hogy ezzel a megnövekedett feladatmennyiséggel elbírjon az Országgyűlés Hivatala? Köszönöm.
Decision details →